В центре сюжета этого мультфильма — два лучших друга, которые вместе работают на фабрике, где добывается энергия. В один день их размеренная и спокойная жизнь меняется практически на 180 градусов, а причиной тому становится маленькая девочка. Эта трогательная история стала одной из лучших для Pixar.