Поздравление по-королевски: изучаем архивные кадры Елизаветы II, сделанные в канун Рождества
В далеком 1932 году король Георг V, дедушка Елизаветы II, впервые выступил с праздничной речью перед народом. Спустя 20 лет, в 1952-м, королева Великобритании переняла эстафету у старшего родственника. Тогда она зачитала свое первое послание, сидя за тем же столом, что и ее дед. «Где бы вы ни были, дома или в отъезде, я передаю вам свои сердечные приветствия с наилучшими пожеланиями на Рождество и Новый год», — обратилась к подданным монаршая особа, находившаяся в радиостудии.
А 25 декабря 1957 года, ровно в 15:00, Елизавета II провела свое первое рождественское телеобращение к нации. В прямой эфир, к слову, она выходила из Сандрингемского дворца, расположенного в Норфолке. Принято считать, что это исторический момент, ведь до этого публика могла услышать поздравление от королевской семьи только по радио. К тому же бабушка Уильяма и Гарри дебютировала в эфире в 25-ю годовщину первой трансляции.
Елизавета II появилась на экране в элегантном платье, которое дополнила жемчужным ожерельем. В своей речи она обратила внимание на главные события уходящего года, личные достижения членов королевской семьи, а также подчеркнула важность соблюдения моральных ценностей. Королева, выступающая на фоне семейных снимков, также прочла несколько строк из книги Джона Беньяна «Путешествие Пилигрима».
Со временем традиционное рождественское выступление Елизаветы II стало важной частью не только праздников в Соединенном Королевстве, но и во всех странах Содружества. Так, ежегодно миллионы зрителей усаживались поудобнее перед телевизором, чтобы увидеть Ее Величество в домашней обстановке.
Таким образом королева сделала огромный шаг к тому, чтобы британская монархия была ближе к народу. «Я очень надеюсь, что это новое средство передачи информации сделает мое рождественское послание более личным. Многим из вас я кажусь довольно отдаленной фигурой. Кем-то, чье лицо может быть знакомо по газетам и фильмам, но кто никогда по-настоящему не касался вашей личной жизни. Но сейчас, по крайней мере на несколько минут, я приветствую вас в тишине моего собственного дома», — сказала Елизавета II во время первого эфира.
Несмотря на это, прямые трансляции длились недолго. Уже в 1960-м речь была заранее записана в Букингемском дворце. Эту идею предложила сама королева, когда была беременна принцем Эндрю. Так ролик можно было разослать во все страны задолго до главного зимнего праздника.
1966-й стал последним годом, когда рождественская передача транслировалась в черно-белом режиме. В том году Елизавета II говорила о роли женщины в обществе, упомянув, что «в современном мире их возможности дать что-то ценное семье намного больше, чем когда-либо». Самое просматриваемое предновогоднее выступление состоялось в 1980-м, когда аудитория достигла 28 миллионов человек.
Позже, в 2006 году, поздравление стало доступно для скачивания в виде подкаста, а в 2012-м зрители могли впервые наблюдать за королевой в 3D.
Увы, 8 сентября 2022 года Елизавета II скончалась. Свое последнее выступление с традиционной речью, которое ежегодно выходило на протяжении 70 лет, королева Великобритании записала в прошлом году.
Источник фото: Legion-Media, Getty Images